ما هو معنى العبارة "tax evasion"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖tax evasion معنى | tax evasion بالعربي | tax evasion ترجمه

التهرب الضريبي هو عملية عدم دفع الضرائب المستحقة على الفرد أو الشركة، سواء بالتقديم الكاذب للإقرارات الضريبية أو عدم تقديمها على الإطلاق. يعتبر هذا جريمة في معظم البلدان ويمكن أن يؤدي إلى عقوبات جنائية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "tax evasion"

العبارة 'tax evasion' تتكون من كلمتين: 'tax' و 'evasion'. 'tax' تعني ضريبة و 'evasion' تعني التهرب أو الهروب. معاً، فهي تشير إلى عملية التهرب من دفع الضرائب.

🗣️ الحوار حول العبارة "tax evasion"

  • Q: What is the difference between tax avoidance and tax evasion?
    A: Tax avoidance is the legal use of tax laws to reduce one's tax liability, while tax evasion is the illegal non-payment or underpayment of taxes.
    Q (ترجمة): ما هو الفرق بين تجنب الضرائب والتهرب الضريبي؟
    A (ترجمة): تجنب الضرائب هو استخدام قانوني لقوانين الضرائب لتقليل التزامات الضرائب، بينما التهرب الضريبي هو عدم دفع أو دفع جزئي غير قانوني للضرائب.

✍️ tax evasion امثلة على | tax evasion معنى كلمة | tax evasion جمل على

  • مثال: The company was accused of tax evasion.
    ترجمة: تم اتهام الشركة بالتهرب الضريبي.
  • مثال: He was arrested for tax evasion.
    ترجمة: تم اعتقاله بتهمة التهرب الضريبي.
  • مثال: Tax evasion is a serious crime.
    ترجمة: التهرب الضريبي هو جريمة خطيرة.
  • مثال: The investigation revealed evidence of tax evasion.
    ترجمة: كشفت التحقيقات عن دليل على التهرب الضريبي.
  • مثال: She avoided jail time by paying back taxes and penalties for tax evasion.
    ترجمة: لقد تجنبت السجن من خلال دفع الضرائب والعقوبات المتأخرة للتهرب الضريبي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "tax evasion"

  • عبارة: tax fraud
    مثال: He committed tax fraud by falsifying his tax returns.
    ترجمة: ارتكب جريمة احتيال ضريبي من خلال تزوير إقراراته الضريبية.
  • عبارة: tax avoidance
    مثال: The corporation used legal methods to engage in tax avoidance.
    ترجمة: استخدمت الشركة طرقًا قانونية للانخراط في تجنب الضرائب.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "tax evasion"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a businessman named Mr. Smith who was very successful in his field. However, his success was overshadowed by his illegal actions of tax evasion. He thought he could get away with it, but one day, the tax authorities caught up with him. He was charged with tax evasion and faced serious consequences, including potential jail time. This story serves as a reminder that no matter how successful you are, dishonesty in any form, especially tax evasion, will always catch up with you.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة موظف مسمى السيد سميث كان ناجحًا للغاية في مجاله. ومع ذلك، كان نجاحه مظللًا بأفعاله غير القانونية للتهرب الضريبي. اعتقد أنه يمكنه الهروب منها، لكن يومًا ما، السلطات الضريبية ألحقت به. تمت تهمته بالتهرب الضريبي وواجه عواقب خطيرة، بما في ذلك عقوبة السجن المحتملة. يعمل هذا القصة كتذكير بأنه بغض النظر عن مدى نجاحك، فإن عدم الصدق في أي شكل، وخاصة التهرب الضريبي، سيلحق بك دائمًا.

📌العبارات المتعلقة بـ tax evasion

عبارة معنى العبارة
shelter from tax يشير هذا المصطلح إلى الإجراءات أو الأنشطة التي تهدف إلى تجنب دفع الضرائب عن طريق استخدام الإعفاءات الضريبية أو الخصومات أو الأدوات القانونية الأخرى. يمكن أن تشمل هذه الإجراءات الاستثمار في أدوات معينة أو الانخراط في أنشطة تجارية توفر مزايا ضريبية.

📝الجمل المتعلقة بـ tax evasion

الجمل
He was led into the courtroom for arraignment on tax evasion charges.
They did him for tax evasion.
She's been charged with tax evasion .
Murder, petty theft and tax evasion, for instance, all have different motives and consequences.
She went to prison for tax evasion.
A court sentenced them to nine-year jail terms for fraud and tax evasion.
suspected tax evasion
He fell under suspicion of tax evasion.